PodcastsJan 12, 2026
The latest poscasttest
GradingAug 20, 2013
IGI now has reports in Spanish, Portuguese
Citing growth in the Hispanic and Latino markets for jewelry, the International Gemological Institute (IGI) announced the addition of Spanish-English and Portuguese-English diamond grading reports to its offerings.
New York--Citing growth in the Hispanic and Latino markets for jewelry, the International Gemological Institute (IGI) announced the addition of Spanish-English and Portuguese-English diamond grading reports to its offerings.
IGI said it is the only major worldwide gemological laboratory to have bilingual grading reports in Spanish and Portuguese specifically. The reports will contain the same information as the lab’s other diamond grading certificate: a full-page report, diamond diagram and details on the stone’s characteristics.
The IGI cited data from the Jewelry Consumer Opinion Council (JCOC) that estimates the Hispanic market for jewelry totals $8 billion a year. In addition, Spanish-language cable network Univision led the ratings for primetime television in the month of July, which also speaks to the domestic growth of the Hispanic population.
Outside of the United States, IGI notes that despite a recent economic downturn, analysts expect the economy in Brazil, where Portuguese is the official language, to pick up in the coming years and consumer purchasing power to increase.
“Taking into account the current and impending jewelry market growth among Hispanics and Latinos, we saw an opportunity to provide an essential service,” said IGI President and CEO Jerry Ehrenwald. “We are thrilled to equip retailers and consumers alike with the necessary tools to understand their reports and the respective diamond quality.”
Established in 1975, IGI has 19 offices worldwide including in New York, Tel Aviv, Hong Kong, Mumbai and Dubai, United Arab Emirates. Other language options for IGI reports are Chinese, French, Japanese and Hindi.
Editors' Picks
Sponsored by
More on Grading
The Latest
Weekly QuizOct 03, 2024
This Week’s QuizTest your jewelry news knowledge by answering these questions.
PodcastsJan 12, 2026
Introducing My Next Question, the PodcastA monthly podcast series for jewelry professionals
Brought to you by
Navigating Cybersecurity: Essential Guidance for JewelersFrom protecting customer data to safeguarding inventory records, it's crucial to learn how to tackle cybersecurity challenges.
PodcastsNov 27, 2025
Test Podcast With VideoTest Podcast With Video. New interview with Ada Lovelace.
PodcastsNov 25, 2025
Test New Podcast PostAbstract for tests. New Podcast interview with John Lennon, Jimi Hendrix and Jim Morison.
ColumnistsOct 09, 2024
Peter Smith: 7 Things to Know When Selling LuxuryAhead of the holiday season, Smith delves into the often subconscious reasons people buy luxury products for themselves or their loved ones.
AuctionsOct 09, 2024
Rolex Worn on Apollo 14 Mission Up for SaleThe GMT-Master “Pepsi” belonging to astronaut Edgar Mitchell is a standout in RR Auction’s online “Space Auction,” going on now.
MajorsOct 09, 2024
New Simon Campaign Invites Gen Z to ‘Meet Me At The Mall’The ads celebrate the mall culture of the ‘80s and ‘90s.
MajorsOct 09, 2024
PGI Launches New Virtual Sales TrainingRetail sales associates can access the video series on mobile to refresh their selling skills.
Policies & IssuesOct 09, 2024
GJNRF: Reaching Out, Rebuilding Futures For 25 years, India’s Gem & Jewellery National Relief Foundation has provided aid in the wake of war, natural disasters, and global crises.
AuctionsOct 08, 2024
Sotheby’s Selling Jewelry That Belonged to a Bulgarian TsarThe November auction will feature a collection of jewels owned by Ferdinand I, the first king of modern Bulgaria, and his family.
SourcingOct 08, 2024
Rio Tinto Begins New Phase of Production That Will Extend Diavik’s LifeCommercial production has begun underground at the Canadian diamond mine’s A21 pipe.
SurveysOct 08, 2024
What to Know About Online Shopping This Holiday SeasonDeloitte and Adobe Analytics shared their insights on the season, from the retail sales forecast to the role of generative AI.
CollectionsOct 08, 2024
Sylvie Adds New Men’s BandsThe Texas-based jeweler collaborated with luxury clothing brand Uncommon Man on men’s bands designed with European influences.
SourcingOct 08, 2024
Is Current Diamond Industry Turbulence Shaping a ‘New Normal’? Industry players have found ways to cope with market conditions while working to reshape themselves in the face of emerging realities.
SourcingOct 07, 2024
Rio Tinto to Offer 76 Diamonds in 2024 Beyond Rare Tender The sales event, in its second year, features a selection of rare diamonds from the miner’s Argyle and Diavik diamond mines.
CollectionsOct 07, 2024
Olympian Kristi Yamaguchi Partners With Heller Jewelers on New CollectionA portion of the proceeds from the “Always Dream” collection will go to Yamaguchi's foundation, supporting early childhood literacy.
